如何将历史记录里面的严重程度和优先级别的数字换成对应中文字

这个不好弄。呵呵。

介个，希望能考虑考虑，如果内容比较多的话，谁记得数字对应的中文啊

将C:zentaopmsmodulebuglang （其中c:为你禅道的安装路径）下的zh_cn.php文件打开，编辑如下内容即可：
/* 各个字段取值列表。*/
$lang->bug->severityList[3] = '3';
$lang->bug->severityList[1] = '致命缺陷';
$lang->bug->severityList[2] = '2';
$lang->bug->severityList[4] = '4';
$lang->bug->severityList[5] = '2';
$lang->bug->severityList[6] = '4';

$lang->bug->priList[0] = '紧急';
$lang->bug->priList[3] = '3';
$lang->bug->priList[1] = '1';
$lang->bug->priList[2] = '2';
$lang->bug->priList[4] = '4';